"wir können ihn mit uns nicht zu Patagonia nehmen." "Warum nicht?" antwortete McNabbs ernst. "Wir sind nicht verantwortlich für seine achtlosen Fehler. Nehmen Sie an, daß er in einem Gleiszug ist,, würden sie es für ihn anhalten?" "Nein, aber er würde bei der ersten Station herauskommen." "Nun, das ist das, was er hier auch machen kann, wenn er mag,; er kann bei der ersten Stelle gehen, wo wir uns berühren, von Bord." Während sie redeten, kam Paganel wieder auf das Heck herauf, genauer woebegone sehend und geknickt. Er hatte gemacht Anfrage bei seinem Gepäck, sich zu beruhigen, daß es alles war, an Bord, und setzte fort, die unglücklichen Wörter unablässig zu wiederholen, "Der DUNCAN! der DUNCAN!" Er konnte keine anderen in seinem Vokabular finden. Er ging unruhig auf und ab auf und ab; das Halten manchmal, um die Segel zu untersuchen, oder starren Sie fragend über dem breiten Ozean an, beim weiten Horizont.