aber zu Lord Glenarvan." V. IV Verne "Entschuldigen Sie ihn, gnädige Frau", sagte das Mädchen, mit einem Blick auf ihren Bruder. "Herr Glenarvan ist eben" nicht bei der Burg, gab Dame Helena zurück; "aber ich bin seine Frau, und wenn ich alles für Sie machen kann,--" "Sie ist Dame Glenarvan?" unterbrochen das Mädchen. "Ich bin." "Die Frau des Herrn Glenarvan, von Malcolm Castle, der eine Ankündigung setzte, in der TIMES für das Wrack vom BRITANNIA?" "Ja, ja", sagte Lady Helena eifrig; "und Sie?" "Ich bin Fräulein Grant, gnädige Frau, und dies ist mein Bruder." "Fräulein Grant, Fräulein Grant!" rief Dame Helena und zeichnete das junge Mädchen zu ihr, und sowohl das Nehmen ihrer Hände als auch das Küssen dem Jungen die rosaroten Wangen. "Ist es, was Sie kennen, gnädige Frau, über dem Wrack? Sagen Sie mir, lebt mein Vater? Werden wir ihn wieder je sehen? Ach, ich," gesagt das Mädchen ernsthaft. "Mein geehrtes Kind" antwortete Lady Helena. "Heaven verbietet, daß ich