von Liebe in einer Burg. DAME CLARINDA. Nun, aber betrachtet nur: ein graubraunes ist ein abscheulich vulgäre Kreatur; es ist eine Kreatur, daß ich den Gedanken nicht davon ertragen kann,: und eine Hütte läßt ihn so leicht herein. Jetzt ein Bergfriede er bei Bucht. Sie sind ein Ruhegeldoffizier, und sind bei Freizeit, zu befehlen, das Garnison: aber wo ist die Burg? und das ist zu möblieren, das commissariat? KAPITÄN FITZCHROME. Es ist dazu gekommen, daß Sie davon einen Scherz machen, mein Armut? Doch ist meine Armut nur vergleichend. Viele anständige Familien wird auf kleineren Mitteln beibehalten. DAME CLARINDA. Anständige Familien: ay, anständig ist der Unterschied von ehrbar. Ehrbare Mittel reiche, und anständige Mittel arm. Ich sollte sterben, wenn ich hörte, rief meine Familie anständig. Und dann Ihr anständige Familie wohnt immer in einer gemütlichen kleinen Stelle: Ich hasse ein kleines Stelle; Ich mag große Zimmer und große Spiegel, und groß