Barry Lyndon

Kapitel 78. Barry Lyndon

hinter ihm. Ich sah, daß ich keine kleine Familie haben sollte, dafür zu sorgen,; und dann, zu schließen Sie den Abend, Phil, Tim und mich, hatte eine Flasche usquebaugh, der Geschmack, von dem ich mich elf gute Jahre lang erinnert hatte, und machte teilen Sie sich nicht außer mit den wärmsten Begriffen der Kameradschaft, und bis das Sonne war irgendeine Zeit im Himmel gewesen. Ich bin äußerst leutselig; das ist immer eins meiner Merkmale gewesen. Ich habe keinen falschen Stolz, als viele Männer hoher Abstammung wie mein eigenes haben, und, im Verzug von besseren Gesellschaft, Wille hob und nob mit einem ploughboy oder einem privaten Soldaten nur so bereitwillig wie der erste Adlige im Land. Ich ging am Morgen zum Dorf zurück, und fand dafür einen Vorwand das Besuchen von Barryville unter einem Gerät, Arzneimittel zu kaufen. Die Haken war immer noch in der Mauer, wo mein Silber-erhöhtes Schwert pflegte zu hängen,; ein