Barry Lyndon

Kapitel 53. Barry Lyndon

Schuhe, das was dann? Ich habe keine anderen Absichten, als Sie sich hatten. Ich werde geschworen werden, mich zu sammeln ebenso wie viel Achtung für meine Dame Lyndon als Sie zeigten sie je; und wenn ich sie gewinne, und trägt sie, wenn Sie tot sind, und gegangen, corbleu, Ritter, den Sie denken, daß es die Angst davon sein wird, Ihr wird mich ghost abhalten?' Lyndon lachte als üblich; aber ein wenig disconcertedly: tatsächlich ich, der gehabt werde, eindeutig das beste von ihm im Argument, und hatte ebenso wie viel Recht mein Vermögen zu jagen als er hatte. Aber einen Tag sagte er, 'wenn Sie so eine Frau als meine Dame Lyndon heiraten,, hören Sie auf meine Worte, Sie werden es bedauern. Sie werden sich nach der Freiheit sehnen Sie genossen einmal. Von George! Kapitän Barry', er fügte hinzu, mit einem Seufzer, 'die Sache daß ich die meisten in Leben bedauere, vielleicht ist es, weil ich bin, alt, blasiert, und das Sterben, ist, daß ich nie ein tugendhaftes Zusatzteil hatte.'