Barry Lyndon
Kapitel 37. Barry Lyndon
frei. Außerdem, glaube ich nicht, daß sich meine Dame Lyndon ZIEMLICH herablassen würde, um zu heiraten ein'---- 'Heiraten Sie ein das was?' sagte mich, in einem Zorn. "Kümmern Sie das nie was: aber der Mann, der sie bekommt, wird es bereuen, nehmen Sie mein Wort o nicht. Eine Pest auf ihr! es war nicht für die Ambition meines Vaters gewesen und meins, er war ihr Onkel und ihr Hüter, und wir ließen nicht so ein Preis aus der Familie, ich könnte friedlich gestorben sein, wenigstens; getragen meine Gicht entlang zu meinem Grab in Stille, lebte in meinem bescheidenen Mietshaus in Mayfair, ließ jedes Haus in England sich zu mir öffnen; und jetzt, jetzt habe ich sechs von meinem eigenen, und jeder einer von ihnen ist eine Hölle zu mir. Hüten Sie sich vor Größe, Herrn Barry. Nehmen Sie Warnung durch mich. Von der Zeit an ich ist verheiratet worden und ist reich gewesen, ich bin das Miserabelste gewesen Kreatur in der Welt. Schauen Sie mich an. Ich sterbe dabei einen abgenutzten Krüppel