Barry Lyndon

Kapitel 26. Barry Lyndon

und vergleichen Sie sie mit den anmutigen Figuren der alten Zeit! Warum, wenn Ich tanzte auf die Geburt davon mit Coralie de Langeac bei den Festen das zuerst Dauphin bei Versailles, ihr Reifen war achtzehn Füße da Umfang, und die Fersen ihrer schönen kleinen Maultiere waren drei Zoll vom Boden; die Spitze meines jabot war wert einen tausend Kronen und die Knöpfe meines amaranth Samtmantels alleine Kosten achtzig tausend Lebern. Schauen Sie jetzt den Unterschied an! Die Gentlemane sind angezogen wie Boxer, Quakers oder Lohnarbeiterkutscher; und die Damen wird überhaupt nicht angezogen. Es gibt keine Eleganz, keine Verfeinerung,; keines von die Ritterlichkeit der alten Welt, von der ich einen Teil bilde. Denken Sie davon die Mode von London, die von einem Br-Br-mm-l-L geführt wird! [Fußnote: dieses manuscript muß zu der Zeit geschrieben worden sein, als Herr Brummel war, der Leiter der London Mode.] ein niemand Sohn: eine niedrige Kreatur,