Ich glaube nicht, daß ich je eine Nixe sah. (_He klingelte, und zitierte Fatout, wer machte sein Aussehen zu halbem Meeres-over_.) Fatout! machte, ich sehe je ein Nixe? FATOUT Nixe! mer-r-Mm! Ah! fröhliches Dienstmädchen! Oui, monsieur! Ja, Herr, genau, viel. Ich vish Hirsch vas von oder zwei hier in de-Küche, ma foi! Dey ist alles so melancholisch wie so viel Grabstein. DER HONOURABLE MR LISTLESS Ich meine, Fatout, eine merkwürdige Art von menschlichem Fisch. FATOUT De merkwürdiger Fisch! Ah, oui! Ich verstehe de-Phrase: ve hat nichts gesehen anderer, weil ve Stadt, ma foi, verließ! DER HONOURABLE MR LISTLESS Sie scheinen, zu viel eine Tasse zu haben, Herr. FATOUT Nicht, monsieur: de macht hohl zu wenig. De-Moor ist sehr unbekömmlich, und ich, trinken Sie de-Butler, schlechte Luft von de fernzuhalten, einem de ponch vid Raven. DER HONOURABLE MR LISTLESS Fatout! Ich bestehe nüchtern auf Ihrem Sein. FATOUT