Chronik vom Cid

Kapitel 77. Chronik vom Cid

Und König Don Alfonso antwortete, Meinung zu meinem Bruder, daß ich keines will, helfen Sie King Don Sancho, noch opponieren Sie ihn; und sagen Sie ihm, daß, wenn er kann, verteidigen Sie sich, ich werde gut erfreut sein. Und mit dieser Antwort, Ruy, Ximenez kam zurück, und bot das Königsaussehen zu sich für Verteidigung, denn er würden Sie keine Hilfe in seinem Bruder finden. VII. Jetzt war Don Garcia nicht lieb in seinem Königreich von Galicia weder für so viel wie ihn zeigte wenig Wohlwollen gegenüber dem hidalgos in Portugal, sowohl Galegos als auch Portugueze, und ärgerte die Leute mit Tributen der er hatte sich neu aufgedrängt. Die Ursache für all dieses war ein Favorit, durch Namen, Verna, dem der König so viel Autorität gab, daß er allem mißfiel, die Hauptpersonen in seinen Herrschaften und hearkened zu ihm in allem Sachen; und durch seinen Rat war es, daß er seine Ordensschwester Do�a beraubt hatte,