Topsy-Turvy Land, Arabien Pictured für Kinder,
Kapitel 3. Topsy-Turvy Land, Arabien Pictured für Kinder,
von den Jesuiten, angefangen 1581; Chirino selbst kam 1595 dort an, und erstattet von dieser Zeit einen vollen und ausführlichen Bericht über die Missionen bis seine Abreise von 1602. Nicht nur dieses, aber er erzählt viele Sachen von Interesse und Wichtigkeit hinsichtlich der Leute, ihr Zoll und Charakter, ihre Sprache und Staat der Zivilisation, ihres religiösen, Glauben und Verehrung und die Ergebnisse von missionarischen Arbeiten und Einfluß auf ihnen. Viel von diesen Informationen ist von besonderem Wert als einer davon das früheste Aufzeichnungen hinsichtlich der Filipinovölker in ihrem primitiven Bedingung, bevor sie viel Kontakt mit den weißen Männern gehabt hatten,; für die Jesuiten gingen sogar über die Vorposten spanischer Zivilisation hinaus, unter Stämmen, die manchmal nie vorher weiße Männer gesehen hatten. Chirino's _Relacion_ wird zu dem ersten Mal in einem englischen Kleid hier präsentiert; und die Redakteure haben Glück, einiges für diese Veröffentlichung zu beschaffen